PRESENTATION DU PROJET 2000+ (Discours d'ouverture du Forum du Projet 2000+, UNESCO, 6 juillet 1993; synthese)

M. Federico Mayor (Directeur Ge'ne'ral de l'Organisation des Nations Unies pour l'education, la science et la culture (UNESCO))

RIASSUNTO:
In un'epoca in cui il progresso della scienza e della tecnica sta dando al mondo un volto nuovo, chi potrebbe negare che la ricerca scientifica occupi una posizione di grande rilevanza nell'educazione di base?
Il progetto 2000+, promosso fra gli altri, dall'UNESCO, testimonia la volonta' di operare a livello mondiale in favore di un'ampia diffusione della cultura tecnico-scientifica. Il documento che segue illustra le tre fasi principali in cui il progetto 2000+, presentato nel 1992, si articola.

En mars 1990 les repre'sentants des gouvernements, des institutions internationales et des ONG de toutes les re'gions du monde, re'unis a' Jomtien (Thaïlande) a' l'invitation de l'UNESCO, du PNUD, de l'UNICEF et de la Banque Mondiale, ont adopte' la De'claration Mondiale sur l'e'ducation pour tous.
Cette de'claration et le Cadre d'action qui lui est associe' engageaient les participants a' travailler ensemble dans le cadre d'un partenariat international aussi large que possible pour garantir a' tous les peuples du monde l'acce's a' l'e'ducation de base.
Trois ans plus tard, les efforts visant a' faire de la De'claration de Jomtien une re'alite' se poursuivent: la dernie're initiative en date est la tentative concerte'e de neuf pays en de'veloppement parmi les plus peuple's pour mobiliser de nouveaux efforts et de nouvelles ressources a' l'appui des objectifs de l'e'ducation pour tous.
Si nous voulons exploiter l'immense potentiel d'e'panouissement individuel et collectif et de bien-être que repre'sentent les ressources humaines inexploite'es, il faut que nous fassions de l'e'ducation de base a' l'e'chelle universelle une re'alite' et pas seulement un droit.
A une e'poque ou' les progre's irre'versibles et sans pre'ce'dent de la science et de la technologie sont en train de changer le monde, qui pourrait nier que toute e'ducation digne de ce nom doit inclure une composante scientifique substantielle ?
Les efforts en faveur de l'e'ducation pour tous doivent donc être e'troitement lie's a' une action mene'e a' l'e'chelle mondiale pour e'lever le niveau de la culture scientifique et technologique. Dans la pratique, cela signifie qu'il faut que chacun puisse manier les chiffres, comprendre les notions et les me'thodes scientifiques fondamentales et acque'rir les techniques e'le'mentaires de solution des proble'mes et les capacite's associe'es permettant de prendre des de'cisions.
Mais la ne'cessite' de former des spe'cialistes pour parvenir a' un de'veloppement durable n'est pas la seule raison de promouvoir la culture scientifique et technologique. Dans un monde de plus en plus façonne' par la science et la technologie, cette culture re'pond a' un besoin universel si l'on veut e'viter que les gens ne ressentent un sentiment plus ou moins grand d'alie'nation vis-a'-vis de la socie'te' ou' ils vivent et qu'ils ne soient de'passe's et de'moralise's par le changement. Une culture scientifique et technologique est e'galement indispensable si l'on veut que la prise de de'cision a' tous les niveaux soit plus solidement enracine'e dans la re'alite' des faits et leur analyse scientifique.
Le Projet 2000+ te'moigne la volonte' d'oeuvrer activement en faveur de la culture scientifique et technologique pour tous. Pour tous signifie que l'accent est spe'cialement mis sur les anne'es fondamentales de la scolarite', ou' la science et la technologie font ou devraient faire partie inte'grante de l'e'ducation de base. Cela signifie aussi que l'on s'inte'resse a' l'e'ducation des adultes et a' la ne'cessite' de vulgariser la science et la technologie.
Le Projet 2000+ est une entreprise collective. Son Comite' Directeur comprend des repre'sentants de la Banque Mondiale, du PNUD, de l'UNICEF et de l'UNESCO, ainsi que du Se'cre'tariat du Commonwealth et d'un certain nombre d'ONG concerne's, notamment le CIUS et la Fe'de'ration Internationale des Associations de Professeurs de Science (FIAPS). Notre tâche consiste a' e'tablir une programme d'action qui vienne appuyer les mesures que les particuliers et les institutions vont prendre en vue de re'former et de re'ge'nerer l'enseignement de la science et de la technologie.
Le Projet 2000+ comporte trois phases:
PHASE 1
La premie're phase nous a permis de rassembler une grande quantite' de donne'es sur la culture scientifique et technologique pour tous et la signification qu'elle revêt dans diffe'rents contextes. En particulier on a re'alise' ou examine':
- les recherches sur la re'forme des programmes d'enseignement;
- une e'tude sur les strate'gies novatrices d'enseignement et d'apprentissage;
- la pre'paration des enseignants en matie're de culture scientifique et technologique et de me'thodes d'e'valuation;
- la mise au point des bibliographies de nombre de publications et d'articles et la collection de textes et documents;
- l'e'xe'cution d'e'tudes pilotes.
PHASE 2
Le Forum du Projet 2000+ a constitue' lui-mêmê la Phase 2 du Projet, tout en donnant l'occasion de re'fle'chir ensemble et de constituer une plate-forme de lancement des futures activite's de la Phase 3. Ce sont les activite's que nous parviendrons effectivement a' lancer qui permettront de mesurer le succe's du Projet 2000+.
PHASE 3
Tout cela a ouvert la voie a' la phase 3, effort de coope'ration de longue haleine entre tous le partenaires de cette entreprise. La phase 3 est la plus importante du projet, car c'est celle de l'exe'cution. Elle mettra particulie'rement l'accent sur les projets nationaux lance's par des organes gouvernementaux et non gouvernementaux et sur la cre'ation d'e'quipes nationales d'action.
Le programme de l'UNESCO pour 1994-5 pre'voit de promouvoir, par le Projet 2000+, a' la fois le de'veloppement de l'enseignement de la culture scientifique et technologique dans le cadre scolaire et leur vulgarisation dans la socie'te' toute entie're.

IL FUTURO DI RV É NELLA RETE
Vrml e Java consentiranno di realizzare applicazioni per tutte le piattaforme e disponibili a tutti gli utenti Internet.

Associazione non a scopo di lucro, Via Brenta, 7 - 40134 Bologna Tel.051.6249028 Fax 051.245491
This page is maintained by Luigi Taruffi (webmaster@taruffi.it).